中国の日常生活を学ぼう！「言葉」その４
日本では「ごめんなさい」は、物事を円滑に進ませるために欠かせなお詫び日本では「ごめんなさい」は、物事を円滑に進ませるために欠かせない重要なことばですよね。
心の中では"自分は悪くない"と思っている場合でも、「負けるが勝ち」の精神で「ごめんなさい」を言うことで物事をうまく収める事には欠かせません。
つまり「ごめんなさい」は結果としてプラスに働くことの方が多いといえますよね。
さて、中国ではどうでしょうか。
中国に暮らして日の浅い日本人が"中国人は簡単には謝らない"ことに対して怒りやあきらめの感情を持っている人が多いという話も聞きます。
仮に、日本人の物差しで"中国人は簡単に謝らない"ということが本当だとしても、それにはちゃんと理由があるのです。